Speaking A1.1 Pożegnania Saying goodbye Jak się pożegnać po angielsku?
Autor: Grzegorz Płomiński
EFL Teacher

Pożegnania

W języku angielskim jest kilka słów i zwrotów, których można użyć żegnając się z kimś w sytuacjach mniej lub bardziej formalnych.

Słowa i zwroty na pożegnanie

Sytuacje Słowo/zwrot
nieformalne Bye! /baɪ/
Pa!, Cześć! (na pożegnanie)
(to nieformalny zwrot od Goodbye!)
See you! /ˈsiː juː/
Do zobaczenia!
See you around! /ˌsiː juː əˈraʊnd/
Do zobaczenia!, Na razie!
See you later! /ˌsiː juː ˈleɪtə/
Do zobaczenia później!
See you soon! /ˌsiː juː ˈsuːn/
Do zobaczenia wkrótce!
Catch you later! /ˌkætʃ juː ˈleɪtə/
Do zobaczenia później!
Later! /ˈleɪtə/
Do (zobaczenia) później!
Laters! /ˈleɪtəz/
Na razie!, Do zobaczenia!
Take care! /ˌteɪk ˈkeə/ A2
Trzymaj się!
Cheers! /tʃɪəz/ B1 (BrE)
Pozdrowienia!, Pa!, Pozdro!
(używany szczególnie w Wielkiej Brytanii)
Ta-ta! /tæˈtɑː, təˈtɑː/ C2 (BrE)
Pa, pa!
(używany szczególnie w Wielkiej Brytanii do dzieci)
Night! /naɪt/
Dobranoc!
(to nieformalny zwrot od Goodnight!)
Night night! /ˌnaɪt ˈnaɪt/
Dobranoc!
(to nieformalny zwrot od Goodnight! używany szczególnie do dzieci)
półformalne/formalne Goodbye! /ɡʊdˈbaɪ/
Do widzenia!
(to zwrot, którego możemy używać w różnych sytuacjach)
Good night!, Goodnight /gʊdˈnaɪt/
Dobranoc!

Ćwiczenie

Przetłumacz poniższe zwroty.

  1. Pa!
    Pokaż odpowiedź
  2. Do zobaczenia później!
    Pokaż odpowiedź
  3. Pa!, Pozdro! (nieformalnie w Wielkiej Brytanii)
    Pokaż odpowiedź
  4. Do widzenia! (bardziej oficjalnie)
    Pokaż odpowiedź
  5. Dobranoc!
    Pokaż odpowiedź

Niniejsza strona wykorzystuje pliki cookies (tzw. ciasteczka). Pliki te używane są głównie w celach statystycznych oraz reklamowych. Pozostając na stronie godzisz się na ich zapisywanie w Twojej przeglądarce.

Polityka plików cookies Rozumiem
arrow_upward