Użycie czasu present simple

Poziom podstawowy niższy

A1 Breakthrough

1. Kiedy mówimy o stałych sytuacjach. We live in Warsaw. Mieszkamy w Warszawie.
Pamiętaj, że kiedy mówimy o czynnościach, które dzieją się teraz używamy czasu present continuous.
2. Kiedy mówimy o faktach fizycznych lub o czymś co zawsze jest prawdą. Water boils at 100° Celsius. Woda wrze w 100° Celsiusza.
3. Kiedy mówimy o powtarzających się regularnie czynnościach. I go to the swimming pool every Saturday. Chodzę na basen w każdą sobotę.
Pamiętaj, że kiedy mówimy, że bardzo coś lubimy używamy słówka really przed czasownikiem, np.: I really like chocolate. (Bardzo/Naprawdę lubię czekoladę.), lub very much na końcu zdania, np.: I like chocolate very much.
4. Kiedy mówimy o nałogach. My father smokes a lot. Mój ojciec dużo pali.

Poziom podstawowy wyższy

A2 Waystage

1. Kiedy mówimy jak często coś robimy z przysłówkami częstotliwości. I often go to the cinema. Często chodzę do kina.
Przysłówki częstotliwośći:
always – zawsze
often – często
sometimes – czasami
rarely / seldom – rzadko
hardly ever – prawie nigdy, bardzo rzadko
never – nigdy

Słowa te używamy przed czasownikiem, np.: I never eat meat. (Nie jadam mięsa.), They sometimes watch TV. (Czasami oglądają telewizję.).
2. Kiedy mówimy jak często coś robimy z innymi zwrotami określającymi częstotliwość. I have a piano class twice a week. Mam lekcję gry na fortepianie dwa razy w tygodniu.
Inne zwroty określające jak często coś robimy:
in the morning – rano
in the afternoon – po południu
in the evening – wieczorem
every day – codziennie, każdego dnia
every week – co tydzień
every month – co miesiąc
once a week – raz w tygodniu
twice a month – dwa razy w miesiącu
three times a year – thrzy razy w roku
on Fridays – w piątki
at weekends – w weekendy
on Wednesday mornings – w środy rano

Zwroty tego typu używamy na końcu zdania, np.: I listen to the radio in the morning. (Rano słucham radia.), They go on holiday twice a year. (Jeźdzą na wakacje dwa razy w roku.).
3. Kiedy podajemy instrukcje jak coś zrobić oraz drogę jak gdzieś dotrzeć. You go straight on, then you take the first turning on the right and the hotel is on the left. Idź prosto, następnie na pierwszym skrzyżowaniu skręć w prawo i hotel jest po lewej stronie.
4. Kiedy proponujemy coś zrobić w pytaniach z Why don't you / we ...?. Why don't we eat out tonight? Może zjemy dziś wieczorem na mieście?
5. W pierwszym trybie warunkowym po if, kiedy mówimy o przyszłej możliwej sytuacji. If you come home earlier, we'll have dinner together. Jeśli przyjdziesz wcześniej do domu, zjemy razem obiad.

Poziom średnio-zaawansowany niższy

B1 Threshold

1. Z czasownikami typu "non-action verbs", które nie wyrażają czynności, lecz opisują różne stany, nawet jeśli dana sytuacja odbywa się w chwili mówienia. I don't remember her name. Nie pamiętam jej imienia.
Inne czasowniki typu "non-action":
feel – czuć
hear – słyszeć
see – widzieć
smell – czuć
notice – zauważyć
look – wyglądać
taste – smakować

admire – podziwiać
adore – uwielbiać
appreciate – doceniać, być wdzięcznym za coś
dislike – nie lubić
fear – bać się
hate – nie cierpić, nie znosić, nienawidzić
like – lubić
love – kochać, uwielbiać
mind – mieć coś przeciwko
respect – szanować
value – doceniać
want – chcieć
wish – życzyć

agree – zgadzać się
believe – wierzyć
feel (=think) – myśleć
expect – spodziewac się
forget – zapominać
know – znać, wiedzieć
mean – znaczyć
prefer – woleć
realize – uświadomić sobie
recognize – rozpoznawać (kogoś)
remember – pomiętać
see (=understand) – rozumieć
suppose – przypuszczać
think (expressing an opinion) – myśleć, sądzić, uważać
trust – ufać
understand – rozumieć

belong (to) – należeć (do)
have / have got (possession)– mieć
owe – być winnym
own – posiadać, mieć
possess – posiadać

be – być
appear (=seem) – wydawać się
consist (of) – składac się (z)
contain – zawierać
seem – wydawać się
sound – brzmieć

Niektóre z tych czasowników moga być używane w present continuous, jeżeli mówimy o czynościach, które dzieją się teraz, jednak ich znaczenie będzie trochę inne, np.: The soup tastes delicious. (Zupa smakuje wyśmienicie.) a I'm tasting the soup to see if it's salty enough. (Próbuje zupę, żeby sprawdzić czy jest wystarczająco słona.)
Do tych czasowników należą: feel (=be, touch), look (=watch), smell (=sniff at), taste (=test the flavour of something), see (=meet, interview, visit), hear (=listen formally to, receiveing news or letters), think (=consider), expect (=await).
2. Po zwrotach określających przyszłość. As soon as the train leaves, we'll order something to eat. Jak tylko ruszy pociąg, zamówimy coś do jedzenia.
Zwroty określające przyszłość (future time expressions) po których używamy czasu present simple:
after – po
as soon as – jak tylko; tak szybko jak
before – zanim; przed
if – jeśli; jeżeli
unless – chyba że
until – dopóki; aż
when – kiedy

3. Kiedy mówimy o rozkładach jazdy/lotów czy innych programach wizyt czy spotkań, szczególnie kiedy dotyczą podróżowania. The bus leaves at 8 o'clock and arrives at the airport at 8:40. Autobus wyjeżdza o 8 i przyjeżdza na lotnisko o 8:40. When do they arrive in Liverpool? Kiedy przyjadą do Liverpoolu?
Często w powyższym użyciu czas present simple można zastąpić czasem present continuous.
The train is leaving at 7 in the evening.

Poziom średnio-zaawansowany wyższy

B2 Vantage

1. W zerowym trybie warunkowym, mówiąc o tym co zawsze jest prawdą. If I want to take the bus, it's always late. Kiedy chce pojechać autobusem, zawsze się spóźnia.

Poziom zaawansowany niższy

C1 Effective Operational Proficiency

1. W opowiadaniach (np. w recenzjach filmów), kiedy mówimy o czynnościach dziejących się jedna po drugiej. He meets her on a tram, and two months later they get married. Spotyka ją w tramwaju i dwa miesiące później biorą ślub.
2. W instrukcjach (np. w programie kulinarnym), kiedy mówimy o czynnościach dziejących się jedna po drugiej. I break four eggs into a bowl and beat them... Rozbijam cztery jajka do miski i ubijam je...
Mówiąc o dłuższych czynnościach dziejących się w tle, używamy czasu present continuous.
While the chocolate is melting, I beat the eggs.
3. W komentarzach sportowych, szczególnie wtedy kiedy szybko dzieje się akcja. Beckham passes to Giggs who shoots just over the bar. Beckham podaje piłkę do Gigga, który strzela ponad bramkę. Kiedy akcja dzieje się powoli, używamy czasu present continuous.
   The United States are moving up very strongly up alongside Great Britain.

Poziom zaawansowany wyższy

C2 Mastery

1. Z czasownikami performatywnymi (performative verbs). I pronounce you husband and wife. Ogłaszam was mężem i żoną. Czasowniki performatywne (wybrane):
   acknowledge – przyznać, że...
   admit – przyznawać sie do (czegoś)
   advise – radzić (komuś); doradzić (komuś)
   apologise (to sb for sth) – przepraszać
   beg – błagać; prosić
   confess – przyznawać sie do (czegoś); wyznawać; spowiadać
   congratulate – gratulować
   declare – oświadczać; wypowiadać
   deny – zaprzeczać, odmówić
   forbid – zakazać
   guarantee – gwarantować
   name – mianować
   order – zarządzić
   permit – pozwolić
   predict – przewidzieć
   promise – obiecywać
   recommend – polecać
   refuse – odmawiać
   remind – przypominać
   request – prosić o (coś)
   suggest – skazać
   suggest – sugerować
   swear – przysięgać
   thank – dziękować
   warn – ostrzegać
   
2. W inwersji stylistycznej z here i z there. Here comes the bus. Nadjeżdża autobus. My mobile phone has been stolen. There goes €500. Mój telefon został skradziony. I poszło sobie 500 euro.
3. Present simple brzmi grzeczniej i formalniej niż present continuous w tekstach pisanych. I look forward to your reply. Czekam na Pana/Pani odpowiedź.